Comments on: ليبيا | حكاية احدى ليلى الليبية على دروب التعليم http://kolenalaila.com/blog/archives/587 والباب مفتوح Sat, 12 Jun 2010 11:12:46 -0700 http://wordpress.org/?v=2.8.4 hourly 1 By: ايناس المنصورى http://kolenalaila.com/blog/archives/587/comment-page-1#comment-299 ايناس المنصورى Mon, 28 Dec 2009 13:31:05 +0000 http://kolenalaila.com/?p=587#comment-299 مرحبا رندا ، بالنسبة لتعليقك على لغتى العربية فانا اتقبل الامر برحابة صدر لانى اعرف قدرتى فى الكتابة باللغة العربية غير جيدة وذلك راجع للاستخدامى للغة الاسبانية منذ النشأة حتى وقت قريب ..بالنسبة لتعليقك على الاخطاء فهو امر جيد بالنسبة لى ،فى مايتعلق بالعنوان فالخطا واضح ولكنى لم انتبه لزحمة الشغل لدى لتصحيح الامر.. وساكون مسرورة لو مددتى يد العون ..تقديرى مرحبا رندا ، بالنسبة لتعليقك على لغتى العربية فانا اتقبل الامر برحابة صدر لانى اعرف قدرتى فى الكتابة باللغة العربية غير جيدة وذلك راجع للاستخدامى للغة الاسبانية منذ النشأة حتى وقت قريب ..بالنسبة لتعليقك على الاخطاء فهو امر جيد بالنسبة لى ،فى مايتعلق بالعنوان فالخطا واضح ولكنى لم انتبه لزحمة الشغل لدى لتصحيح الامر.. وساكون مسرورة لو مددتى يد العون ..تقديرى

]]> By: Randa http://kolenalaila.com/blog/archives/587/comment-page-1#comment-297 Randa Mon, 28 Dec 2009 12:49:04 +0000 http://kolenalaila.com/?p=587#comment-297 عفوا.. لاشكر على واجب!.. أنا من أشد المعجبات برقى الفكرة ونبل الهدف من وراء المدونة ؛ وسبب معرفتى الأولية كان متابعتى لمدونة''On my own' ..مدونة راقية وشديدة العمق وتفيض بالمشاعر والأحاسيس الناعمة.. صاحبتها إنسانة نبيلة جدا ومرهفة الحس..للأسف توقفت ولا أدرى لم؟؟.. من فضلكم توصلوا لها كلامى لأنى أفتقد تدويناتها بالانجليزية للغاية .. وأرجو أن تبلغوها أن كتابتاتها من أرقى وأفصح ما قرأت بالإنجليزية.. بخصوص المراجعة اللغوية طبعا يسعدنى ويشرفنى.. عفوا.. لاشكر على واجب!.. أنا من أشد المعجبات برقى الفكرة ونبل الهدف من وراء المدونة ؛ وسبب معرفتى الأولية كان متابعتى لمدونة''On my own' ..مدونة راقية وشديدة العمق وتفيض بالمشاعر والأحاسيس الناعمة.. صاحبتها إنسانة نبيلة جدا ومرهفة الحس..للأسف توقفت ولا أدرى لم؟؟.. من فضلكم توصلوا لها كلامى لأنى أفتقد تدويناتها بالانجليزية للغاية .. وأرجو أن تبلغوها أن كتابتاتها من أرقى وأفصح ما قرأت بالإنجليزية..

بخصوص المراجعة اللغوية طبعا يسعدنى ويشرفنى..

]]> By: Kolenalaila http://kolenalaila.com/blog/archives/587/comment-page-1#comment-296 Kolenalaila Mon, 28 Dec 2009 12:26:26 +0000 http://kolenalaila.com/?p=587#comment-296 أهلا رندا.. شكرا على تعليقك .. أرجو فقط توضيح أننا نفضل أن ننشر ماكتبه المشاركون (فى قسم "مشاركات بلا مدونات") كما هو دون اى تعديل.. أما التصحيح اللغوى فنقوم به فعلا للمقالات الرئيسية للحملة.. على أى حال، ما رأيك لو تطوعتى لمساعدة إيناس فى المراجعة اللغوية؟ أهلا رندا..
شكرا على تعليقك ..
أرجو فقط توضيح أننا نفضل أن ننشر ماكتبه المشاركون (فى قسم "مشاركات بلا مدونات") كما هو دون اى تعديل..
أما التصحيح اللغوى فنقوم به فعلا للمقالات الرئيسية للحملة..

على أى حال، ما رأيك لو تطوعتى لمساعدة إيناس فى المراجعة اللغوية؟

]]> By: Randa http://kolenalaila.com/blog/archives/587/comment-page-1#comment-295 Randa Mon, 28 Dec 2009 12:03:29 +0000 http://kolenalaila.com/?p=587#comment-295 أرى أنكم تحتاجون لمصحح للغة حينما يتعلق الأمر بتدوينة باللغة العربية: فالموضوعات تموج بأخطاء لا تغتفر فى حق اللغة العربية الفصحى: هذه الأخطاء لكثرتها تطغى على جمال التدوينة وتصرف نظر القارىء عن الهدف الأصلى للمقال.. أرجو أن تتقبلوا تعليقى بصدر رحب فحبى لكم ونبل مقصدى هو دافعى للنقد البناء الذى أرجو أن تضعونه نصب أعينكم وأنتم تطورون مدونتكم الراقية... بالمناسبة عنوان المقال يجب أن يكون هكذا "حكاية إحدى الليلات.."" لأن جمع ليلى ليلات وأنتم تقصدون واحدة من هؤلاء الليلات على كثرتهن؛ لذا فالعنوان لا يستقيم كما كتبتموه فنحن لا نثتثنى واحدة من واحدة بل من جمع!!!.. هذا على سبيل المثال من جملة أخطاء كثيرة .. فأرجو التصيح أرى أنكم تحتاجون لمصحح للغة حينما يتعلق الأمر بتدوينة باللغة العربية: فالموضوعات تموج بأخطاء لا تغتفر فى حق اللغة العربية الفصحى: هذه الأخطاء لكثرتها تطغى على جمال التدوينة وتصرف نظر القارىء عن الهدف الأصلى للمقال.. أرجو أن تتقبلوا تعليقى بصدر رحب فحبى لكم ونبل مقصدى هو دافعى للنقد البناء الذى أرجو أن تضعونه نصب أعينكم وأنتم تطورون مدونتكم الراقية...

بالمناسبة عنوان المقال يجب أن يكون هكذا "حكاية إحدى الليلات.."" لأن جمع ليلى ليلات وأنتم تقصدون واحدة من هؤلاء الليلات على كثرتهن؛ لذا فالعنوان لا يستقيم كما كتبتموه فنحن لا نثتثنى واحدة من واحدة بل من جمع!!!.. هذا على سبيل المثال من جملة أخطاء كثيرة .. فأرجو التصيح

]]> By: Tweets that mention ليبيا | حكاية احدى ليلى الليبية على دروب التعليم « كلنا ليلى -- Topsy.com http://kolenalaila.com/blog/archives/587/comment-page-1#comment-294 Tweets that mention ليبيا | حكاية احدى ليلى الليبية على دروب التعليم « كلنا ليلى -- Topsy.com Mon, 28 Dec 2009 11:31:19 +0000 http://kolenalaila.com/?p=587#comment-294 [...] This post was mentioned on Twitter by Dalal, كلنا ليلى. كلنا ليلى said: على موقعنا ليبيا | حكاية احدى ليلى الليبية على دروب التعليم: بقلم : ايناس المنصورى كان السيد.. http://bit.ly/4ZKDtU [...] [...] This post was mentioned on Twitter by Dalal, كلنا ليلى. كلنا ليلى said: على موقعنا ليبيا | حكاية احدى ليلى الليبية على دروب التعليم: بقلم : ايناس المنصورى كان السيد.. http://bit.ly/4ZKDtU [...]

]]>